Ketac Cem Radiopaque komplekt 33g + 12ml

Toote kirjeldus
Ketac™ Cem radiopaque on käsitsi segatav klaasionomeerne kinnitustsement.
Tootekirjeldus tuleb alles hoida toote kasutusaja lõpuni.

Näidustused
• Metallist, metallkarkassiga, kõrgtugevate keraamiliste või komposiitsete
inlay’de, onlay’de, kroonide ja sildade kinnitamine, kui neile tavaline
tsementeerimine sobib.
• Metallist, metallkarkassiga, kõrgtugevate keraamiliste või komposiitsete
kroonide ja sildade kinnitamine implantaat-abutmentidele, kui neile tavaline
tsementeerimine sobib.
• Metallist või kõrgtugevate keraamiliste tihvtide ja kruvide kinnitamine, kui
neile tavaline tsementeerimine sobib.
• Ortodontiliste elementide kinnitamine.

Ettevaatusabinõud
3M toodete ohutuskaarte saab aadressilt www.mmm.com või kohalikust
esindusest.

Preparatsioon
Puhasta korralikult hamba ja restauratsiooni tsementeeritavad pinnad, et
saavutada optimaalne adhesioon.
Kuivata preparatsioon vee ja õlivaba õhuga vaid 2-3 korda lühikeste intervallidega
või tupsuta kuivaks vatikuulikestega. Hoidu ülekuivatamisest!
– Preparatsioon peab olema just nii kuiv, et selle pind on mati läikega.
Liigne kuivatamine võib vähendada adhesioonitugevust ja tekitada
pärast restauratsiooni paigaldamist postoperatiivset tundlikkust.
Restauratsiooni pinnad tuleb samuti suruõhuga korralikult ära kuivatada.
Hoidu uuest kokkupuutest süljega.

Pulbi kaitse
Ära aseta klaasionomeertsementi vahetult pulbilähedasele pinnale ega avatud
pulbile.
Kata pulbilähedane pind kaltsiumhüdroksiidiga enne jäljendi võtmist.

Doseerimine
Raputa pudelit, et pulber muutuks kohevaks.
Eemalda vedelikupudeli kork ja asenda see dosaatoriga.
Pulbri ja vedeliku standardne segamisvahekord (kaalusuhe) on 3,8 osa
pulbrit ja 1 osa vedelikku. See vastab 1 mõõtlusikatäiele pulbrile ja 2 tilgale
vedelikule. Eemalda lusikalt pulbrikuhi, tasandades seda vastu pudeli avas
olevat äärikut. Ära suru pulbrit kokku.
Aseta pulber ja vedelik teineteise kõrvale paberist või klaasist
segamisalusele. Doseerimisel hoia vedelikupudelit vertikaalselt.
Eemalda kuivanud tilk vedelikupudeli doseerimisotsikust.
Sulge pudel korralikult pärast kasutamist.
Kui segu on liiga vedel (vähe pulbrit), siis võib see põhjustada komplikatsioone
pulbi ärrituse kujul.

Segamine
Sega Ketac Cem radiopaque toatemperatuuril 20-25 °C/68-77 °F.
Segamiseks kasuta kas metallist või plastmassist spaatlit.
Aseta kogu vajalik pulbrikogus ühekorraga vedeliku sisse. Vedeliku sisse
võib lisada nii palju pulbrit, et tekiks poolpaks konsistents. Segu sobiv
koostis on saavutatud siis, kui tsementi spaatlile võttes see parasjagu
hakkab spaatlilt tilkuma.
Sega pastat niikaua kui konsistents muutub homogeenseks.

Paigaldamine
Tsementeerimisel väldi kokkupuudet sülje ja veega.
Aseta õhuke kiht tsementi restauratsiooni tsementeeritavale pinnale ja
preparatsioonile.
Seejärel paigalda restauratsioon.
– Väldi restauratsiooni ülemäärast täitmist. Tihedalt asetsevatele
restauratsioonidele avalduv hüdrostaatiline surve võib põhjustada
pulbi komplikatsioone.

Ajad
23 °C/73 °F temperatuuri ja 50% suhtelise õhuniiskuse puhul kehtivad
järgmised ajad: min:sek
Segamine 1:00
Täidise aplitseerimisaeg segamise algusest 3:30
Lõplik kõvastumine segamise algusest 7:00
Kõrgemal temperatuuril tööaeg lüheneb, madalamal temperatuuril pikeneb
(nt. jahutatud klaasalusel segamine). Lubatust suurem pulbrikogus lühendab
tööaega. Tööaja ületamine nõrgendab täidise sidumist dentiini ja emailiga.

Materjali liia eemaldamine
Eemalda materjali liig kas Heidemanni spaatli ja/või sondiga 7minutit
pärast segamise alustamist.
Pärast tsementeerimist
Kontrolli ettevaatlikult töödeldud hamba ja ümbritseva pinna sulkust;
eemalda järelejäänud tsemendijäägid. Tee seda eriti hoolikalt, kui
tsementeerid implantaadi liitekohtades.

Säilitamine ja kõlblikkusaeg
Hoia pulbrit kuivas kohas.
Hoiusta toodet temperatuuril 15…25 °C/59…77 °F.
Jälgi pakendil toodud säilivusaega.

Kliendiinfo
Kellelgi pole volitusi anda teistsugust informatsiooni kui see, mis on esitatud
käesolevas juhendis.

Garantii
3M Deutschland GmbH garanteerib materjali- ja tootmisvigade puudumise
selle toote juures. 3M Deutschland GmbH EI ANNA MUID GARANTIISID,
SEALHULGAS GARANTIID TURUSTATAVUSE EELDUSE VÕI
KONKREETSEKS EESMÄRGIKS KASUTAMISE SOBIVUSE OSAS. Toote
sobivuse määratlemine konkreetsel eesmärgil kasutamiseks on kasutaja
vastutusel. Kui see toode osutub garantiiperioodi jooksul defektseks, on teil
täielik õigus ja 3M Deutsch land GmbH-l kohustus 3M Deutschland GmbH
toode parandada või uuega asendada.

Piiratud vastutus
Välja arvatud seaduses kehtestatud juhud, ei vastuta 3M Deutschland GmbH
ükskõik millise tootest johtuva otsese, kaudse, erakordse, juhusliku või tuleneva
kahjumi või kahju eest põhjendustele vaatamata, sealhulgas garantii, leping,
hooletus või absoluutne vastutus.

Informatsioon kehtiv: juuli 2012