Vastab standardile DIN EN ISO 6874
Kasutusjuhised
Toote kirjeldus:
Fissurit on läbipaistev valguskõvastuv fissuurisilant.
Fissurit F on fluoriide sisaldav valget värvi valguskõvastuv fissuurisilant.
Näidustused:
– Vagude ja fissuuride, samuti väikeste kaviteetide hermetiseerimine/
täitmine
– Kahjustunud emailipindade hermetiseerimine/katmine
– Ortodontiliste manuste kinnitamine ja kaariesekalduvusega alade katmine
ortodontilise ravi ajal
– Komposiit- või tsementtäidiste hermetiseerimine (niiskusevastane kaitsekiht)
– Karioossete kollete hermetiseerimine nende peatamiseks
– Väikeste defektide korrigeerimine komposiit- ja amalgaamtäidistes
– Piimahammaste hermetiseerimine
Juhised:
Fissuurid tuleb hermetiseerida kohe, kui hammas on raviks piisavalt lõikunud
ja kuiva tööpinna tagamine on võimalik. Pärast kuivatamist puhastage
hermetiseeritavad pinnad põhjalikult (pöörleva harja/puhastuspasta abil),
loputage ja kuivatage. Algava kaariese kollete või ebaselge diagnoosi korral
laiendage fissuuri terava instrumendi abil.
Happetöötlus:
Manustage Vococidi happegeeli (nähtavuse tagamiseks sinist värvi),
töödelge lühikeste harjastega ühekordse harjaga ja laske toimida 15 –
30 sekundit, olenevalt emaili seisundist.
Loputage põhjalikult ja kuivatage. Happega töödeldud email peab olema
tuhm ja mattvalge välimusega. Vältige järgnevat kontaminatsiooni.
Tutvuge ka Vococidi kasutusjuhistega.
Manustamine:
Manustage Fissurit/Fissurit F-i ettevaatlikult harja või muu instrumendi
abil ja jaotage laiali. Eemaldage kõik õhumullid (nt terava sondi abil).
Süstlast manustamine:
Eemaldage süstla kaitsekork. Asetage uus kanüül toote Fissurit F süstla
külge. Õhumullide vältimiseks hoidke süstalt vertikaalselt ja suruge
materjali kanüüli tipu suunas.
Kerge kuni keskmise tugevusega surumise korral voolab Fissurit F süstlast
välja.
Tagamaks tilkumisvastase süstla funktsiooni säilumise, ärge tõmmake
kolbi tagasi kasutuse ajal või pärast seda.
Kandke toode Fissurit/Fissurit F peale suunaga fissuuri või kaviteedi
servast sissepoole ja laske sellel penetreeruda 15 – 20 sekundi jooksul.
Eemaldage kõik õhumullid (nt terava sondi abil).
Valgustöötlus:
Polümeriseerige toodet Fissurit/Fissurit F 20 sekundit ühe töödeldava
pinna kohta ja kontrollige hermetisatsiooni. Selle materjali valgustöötluseks
sobivad tavapärased polümeriseerimisseadmed. Valguskiirguse
võimsus peab halogeen-polümeriseerimisseadmetel olema vähemalt
500 mW/cm2 ja LED seadmetel 300 mW/cm2
. Hermetiseerige puudulikult
töödeldud alad uuesti, eemaldage ettevaatlikult liigne materjal (nt
teemantpuuri abil) ja poleerige vajaduse korral (kummist poleerija abil).
Seejärel kandke töödeldud ja naaberhammaste pinnale fluoriidlakki.
Soovitused ja ettevaatusabinõud:
Kui töödeldavat ala ei õnnestu piisavalt kuivatada, kaasneb sellega risk hermeetilise
katte (osaliseks) enneaegseks eemaldumiseks. Sellistel juhtudel soovitatakse
katmist fluoriidlakiga või hermetiseerimist klaasionomeertsemendiga, kuni
perfektne hermetisatsioon on võimalik.
Kui happega töödeldud pind kontamineerub (nt süljega), võib toote Fissurit/
Fissurit F adhesioon väheneda. Kontamineerumise korral puhastage ja töö-
delge happega uuesti umbes 10 – 20 sekundi jooksul, loputage ning kuivatage.
Pärast happetöötlust võib adhesiooni parandada bondingu abil (raskendatud
kuivatus või kauem kestev hermetiseerimine).
Hoidke toodet Fissurit/Fissurit F töövalguse käes ainult lühikest aega, muidu
algab polümerisatsioon (viskoossus suureneb). Kontrollige vagu pärast manustamist
ja eemaldage kõik materjalijäägid. Fissurit/Fissurit F sisaldab bisfenool-A-glütsidüül-metakrülaati
(Bis-GMA), diuretaandimetakrülaati, butüleeritud
hüdroksütolueeni (BHT), bensotriasoolderivaati. Fissurit F sisaldab ka naatriumfluoriidi.
Fissurit/Fissurit F ei tohi kasutada teadaoleva ülitundlikkuse (allergia)
korral ükskõik millise nimetatud koostisosa suhtes. Vältige kokkupuudet
limaskestadega nii palju kui võimalik. Ärge kasutage fenoolseid ühendeid (nt
eugenooli, tümooli) sisaldavaid puhastus- või kuivatusaineid, kuna need võivad
inhibeerida täielikku polümerisatsiooni. Karioosseid koldeid (nt täidiste ümbruses)
saab peatada vastava hermetiseerimise abil, kui täidise uuendamine ei ole
soovitav või võimalik. Sel eesmärgil puhastage vastavad alad, valmistage ette nii
minimaalselt kui võimalik ja karestage email. Soovitatav on kogu täidise hermetiseerimine.
Ortodontilise ravi korral võib halva hügieeniga piirkondade hermetiseerimine
anda hea ja püsiva kaitse. Fluoriseerimist tuleb jätkata kõigil juhtudel,
et kaitsta hermetiseerimata hambapindasid kaariese eest.
Säilitamine:
Sulgege toote Fissurit/Fissurit F süstal pärast kasutust otsekohe ja hoolikalt.
Pärast kasutust eemaldage kanüül süstla küljest ja kinnitage süstla
kork. Enne järgmist kasutust asendage otsene aplikatsioonikanüül uuega.
Säilitage toodet Fissurit/Fissurit F temperatuurivahemikus 4 °C kuni 23 °C
ja hoidke valguse eest kaitstult. Mitte kasutada pärast kõlblikkusaja lõppu.
Meie toodetud preparaadid on loodud kasutamiseks hambaravis. Meilt
hangitud preparaatide korral on võimalik saada meilt suulisi ja/või kirjalikke
näpunäiteid. Kuna meie preparaatide kasutamine toimub meiepoolse
kontrollita, siis on see ainuüksi teie isiklikul vastutusel. Meie omalt poolt
garanteerime preparaatide kvaliteedi vastavalt esinevatele normidele ja
vastavalt kehtivatele üldistele varustamis- ja müügistandarditele.
Last revised: 04/2015
VOCO GmbH
Anton-Flettner-Str. 1-3
27472 Cuxhaven
Germany