MIS ON everStickNET FIIBERTUGEVDUS?
everStickNET fiibertugevdus on fiibrite võrgustik, mis lisab akrüülidele ja komposiitidele tugevust ja vastupidavust mitmes suunas. everStickNET fiibertugevdus on valmistatud kahesuunalistest klaasfiibritest ja polümeer/vaigu geeli maatriksist. Polümeer/vaigu geeli maatriks hoiab fiibervõrgustiku struktuure koos, mis võimaldab fiiberkimpude käsitsemist. Fiibervõrgustik on painduv ja kleepuv, mis lubab seda kergelt ja tihedalt hammastele sidustada.
everStickNET´i soovitatakse kasutada järgmiste näidustuste korral:
• Labiaalne periodontaalne lahastamine
• Traumeerunud hammaste labiaalne lahastamine
• Laminaatide parandamine
FIIBRITE KOGUS
Tavaliselt tagavad 2 kuni 3 kihti everStickNET fiibertugevduskihti piisava tugevdusefekti teatud aplikatsioonide puhul.
VASTUNÄIDUSTUSED
Harvadel juhtudel võib toode tekitada mõnedel inimestel ülitundlikkust. Kui selline reaktsioon peaks tekkima, tuleb toote kasutamine kohe lõpetada ja pöörduda arsti poole.
PINNALEKINNITUV LABIAALNE LAHAS everStickNET FIIBRIGA
HOIATUS:
everStickNET fiiberlahas tuleb sidustada hammastele kogupikkuses. Seda tuleb teha samuti ka aproksimaalsetel aladel. Täpp-sidustamismeetod EI anna piisavat sidust hammaste ja fiiberlahase vahel periodontaalsel lahastamisel.
1. Fiibri mõõtmine ja lõikamine
Mõõtke ja lõigake 2 kuni 3 sobiva pikkuse ja laiusega everStickNET riba oma lahase jaoks koos kaitsepaberiga. Fiibri ribad tuleb lõigata nii, et kõige alumine riba on kõige laiem ja iga järgmine pealeasetatav riba igast eelnevast veidi kitsam. See väldib lahase marginaalsete alade liiga järsu ülemineku. Kuni te valmistate ette lahastamisele minevaid hambaid, kaitske ribasid valguse eest asetades need kaitsva kaane alla. Sulgege fiibri pakend tihedalt ja hoidke seda külmkapis (temperatuuril 2-8°C), kui te seda parasjagu ei vaja.
2. Hammaste puhastamine
Lahas tuleb sidustada hammastele piisavalt ulatuslikule alale. Puhastage sidustatav ala pimss-pasta ja veega, loputage veega ja kuivatage õhuga.
3. Söövitamine
Söövitage hammaste pindade aproksimaalsed alad hoolikalt kandes orto-fosforhapet üle kogu lahastatava ja komposiidiga kaetava ala vastavalt sidusaine tootja juhistele. Soovitatav emaili söövitusaeg pinnalekinnituvatel aladel on 45-60 sek. Peale söövitust loputage veega ja kuivatage õhuga hästi hoolikalt. Hoidke tööpiirkond kuivana kuni fiiberlahas on täielikult kaetud komposiidiga ja lõplikult valguskõvastatud.
4. Sidustamine
Sidustamiseks kasutage adhesiivset sidustamistehnikat vastavalt sidusaine tootja juhistele. Katke sidusainega kogu sidustatav ala. Täpp-sidustamismeetod ei taga piisavat sidust jäävaks fiiberlahaseks; see tuleb sidustada hammastele kogu pikkuses, k.a. aproksimaalsed alad. Valguskõvastage sidusaine vastavalt tootja juhistele.
5. Fiibri kinnitamine
Kandke lahastatavate hammaste pindadele õhuke kiht voolavat komposiiti (nt. G-aenial Universal Flo). Katke sidustatud pind hoolega. k.a. aproksimaalsed alad, kuid jätke ruumi puhastusavade jaoks. Ärge veel valguskõvastage selles etapis.
PANGE TÄHELE: fiibrid tuleb katta komposiidiga kogu pikkuses, k.a. aproksimaalsed alad. Jätke interproksimaalsetele aladele piisavalt ruumi, et patsient saaks neid puhastada.
6. Paigaldamine
Asetage stickNET fiiberribad hammaste peale kihtidena üks fiiber korraga. Eemaldage valge kaitsepaber fiibri mõlemalt poolt ning hoidke fiibrit pintsettidega. Asetage fiiberkiht hammastele kõvastamata voolava komposiidi peale. Suruge fiibri teine ots või kogu fiiber hammastele StickREFIX D silikooninstrumendi või StickSTEPPER käsiinstrumendi abil. Ärge asetage fiibrit igemele liiga lähedale, et puhastusavad ei täituks komposiidiga. Kaitske laia StickSTEPPER instrumendiga ülejäänud fiiberriba, et see enneaegselt ei kõvastuks, ning valguskõvastage fiibri teist otsa 5-10 sek. Suruge ülejäänud fiiber tihedalt hammastele (k.a. interproksimaalsed alad) ja jätkake valguskõvastamist kogu ülejäänud fiibri osas, üks hammas korraga. Kandke õhuke kiht valguskõvastuvat vaiku (näiteks StickRESIN) kõvastatud fiibri peale. Seejärel asetage esimese kihi peale teine kiht fiibrit, valguskõvastage nagu esimest kihti. Vajadusel korrake protseduuri kolmanda fiibriga.
7. Lõpetamine
Peale lõplikku valguskõvastamist katke kogu stickNET fiiberlahas õhukese voolava komposiidi kihiga (näiteks G-aenial Universal Flo). Valguskõvastage kogu fiibri ja komposiidi ühendus 40 sekundit iga hamba kohalt. Vajadusel viimistlege ja poleerige lahas. Olge ettevaatlikud, et te ei vigastaks fiibreid viimistlemise käigus.
8. Lahase eemaldamine
Vajadusel saab lahast eemaldada puurimise läbi.
KLIINILISED NÄPUNÄITED:
• Fiibrid peavad olema alati üleni kaetud komposiidiga
• Kasutage kofferdami, et hoida tööpiirkond kuivana
• Alternatiivselt võite lahastamiseks kasutada tugevamat everStickPERIO fiibrit.
• Võite kasutada väikest harja voolava komposiidi kandmiseks fiibri peale
• Te võite toetada lahastatavaid hambaid labiaalselt ja lingvaalselt putty silikoonmaterjaliga.
• Soovitatav emaili söövitusaeg pinnalekinnituvatel aladel on 45-60 sek.
TRAUMEERITUD HAMMASTE LAHASTAMINE everStick FIIBRIGA
Valmistage see ette nagu pinnalekinnituv lahas, kuid ärge sidustage fiibrit interproksimaalsetel aladel. See teeb lahase eemaldamise lihtsamaks. Kasutage 3 kihti everStickNET fiibrit.
LAMINAATIDE PARANDAMINE
everStick FIIBRIGA Fiibrite tugevdusefekt laminaatide parandamisel põhineb lisaks keemilisele sidusele ka mehaanilisel retensioonil. Komposiit ei sidustu eriti hästi paljale materjalile. Portselani ja opaagi pindade siduvuse omadusi saab tõsta hüdrofluoorhappega söövitades. Kõige olulisem asi laminaatide parandamisel on stickNET fiibertugevduse asetamine üle krooni intsisaalse serva palatinaalsele või lingvaalsele, või teisele kinnituspiirkonnale. Fiibertugevdatud „küüs“ kinnitab laminaadi paigale, samas kui teine fiibri osa toestab komposiiti.
PARANDUSETAPID
1. Krooni ettevalmistamine
Teostage laminaadi-tüüpi preparatsioon. Laiendage preparatsiooni üle krooni intsisaalse serva. Et tagada makroskoopiline retensioon, kasutage retensioonivagusid krooni labiaalsel poolel.
2. everStickNET fiibri lõikamine Lõigake kaks everStickNET fiibri tükki vastavasse suurusesse. Lõigake fiibri tükid nii, et nad ulatuksid üle krooni intsisaalse serva, kuid mitte üle krooni marginaalääre kaela osas või aproksimaalselt.
3. Krooni pinna ettevalmistamine
Töödelge portselani ja metalli pindu liivapritsiga või karestage pinnad teemantpuuriga.
4. Portselani söövitamine
Et saada parim võimalik retensioon, söövitage portselani pindu 10% hüdrofluoorhappega vastavalt tootja juhistele.
5. Metalli ja portselani silaaanimine
Silaanige metalli ja portselani pinnad vastavalt tootja juhistele (näiteks GC Metal Primer II ja GC Ceramic Primer).
6. Fiibri sidustamine ja paigaldamine
Katke paljas metalli pind valguskõvastuva opaak-komposiidi kihiga (näiteks GRADIA OPAQUE) nii, et metalli tume pind ei jää läbi laminaadi kumenduma, ning valguskõvastage vastavalt tootja juhistele. Kandke õhuke kiht valguskõvastuvat vaiku (näiteks StickRESIN) kogu pinnale ja suruge everStickNET fiibri tükk tihedalt paigale StickREFIX D silikooninstrumendi abil ning valguskõvastage läbi silikooni 10 sek. Kandke õhuke kiht valguskõ- vastuvat vaiku (näiteks StickRESIN) kõvastunud fiibri riba peale, asetage esimese riba peale teine riba ning valguskõvastage nagu ka esimest fiibri kihti. Vajadusel korrake protseduuri kolmanda ribaga.
7. Laminaadi kihtidena ülesehitamine
Valmistage laminaat komposiidist ja viimistlege vastavalt tootja juhistele. Pange tähele! Kasutage kofferdami, et hoida tööpiirkond kuivana ja kaitsta iget.
SÄILITAMINE:
kõiki everStick tooteid tuleb alati säilitada külmkapis (2-8°C). Lisaks tuleb tooteid kaitsta valguse eest, sulgedes need tagasi pakendisse. Kõrge temperatuur ja valgus võivad lühendada everStick toodete eluiga. Vahetult enne paigaldust võetakse toode külmikust välja, lõigatakse katki fooliumpakend – kuid siiski endiselt hoida eemal eredast päikese- või kunstvalgusest. Lõikamise ajal tuleb ülejäänud fiibri osa hoida fooliumpakendi sees. Koheselt peale fiiberkonstruktsiooniks vajamineva osa lõikamist tuleb fooliumpakend hoolikalt sulgeda ja asetada tagasi külmkappi.
Säilivusaeg: 2 aastat alates tootmise kuupäevast
PAKENDID
everStick Stardipakend:
8 cm everStickC&B;
8 cm everStickPERIO;
30 cm² everStickNET;
5 x everStickPOST Ø 1.2;
5 ml StickRESIN pudel;
2 ml G-aenial Universal Flo süstal; 20 doseerimisotsikut, 1 kate;
1x StickREFIX D silikooninstrument;
1x StickSTEPPER;
1x StickCARRIER
everStick COMBI
8cm everStickC&B; 8cm everStickPERIO;
30 cm² everStickNET;
5x everStickPOST Ø 1.2;
1x StickSTEPPER käsi-instrument;
1x StickREFIX D silikooninstrument
Täitepakendid
30 cm² fiibervõrgustik
TÄHELEPANU:
Neid tooteid tuleb kliiniliselt kasutada ettevaalikult ning patsienti tuleb hoiatada fiibrit mitte kriipida ning kahjustada, et vältida tüsistusi. everStick fiibrid ei saavuta oma lõplikku kõvadust koheselt peale lõplikku valguskõvastamist 40 sekundiga. Fiibrite polümerisatsioon kestab veel 24 tunni jooksul. StickSTEPPER, StickCARRIER käsi-instrumendid ja StickREFIX D, StickREFIX L silikooninstrumendid tuleb enne kasutamist steriliseerida.
HOIATUS:
Polümeriseerimata vaik võib mõnedel inimestel tekitada nahaärritust. Kui teie nahk puutub kokku vaiguga, loputage see hoolikalt seebi ja veega. Vältige kõvastamata materjali kokkupuudet naha, limaskestade ja silmadega. Polümeriseerimata everStick tooted võivad omada kerget ärritavat toimet ning harvadel juhtudel põhjustada metakrülaaditundlikkust. Töötades everStick toodetega on soovitatav kasutada puudrivabu kindaid. Polümeriseerige everStick enne minemaviskamist. Föderaalseadus lubab seda seadet turustada kasutamiseks ainult hambaarstide poolt.
Viimati parandatud: 05/2014
Ohutuskaart:everStickC&B / everStickPERIO / everStickORTHO / everStickPOST 0.9, 1.2 ,1.5 /everStick NET